Après avoir déposé le fichier (.zip) de correctifs sur le serveur ESXi, on applique les mises à jour avec la commande esxcli software vib update -d <chemin complet du fichier zip>

# esxcli software vib update -d /vmfs/volumes/datastore0/ESXi550-201501001.zip

L’’exécution peut prendre quelques instants, une fois terminée, on doit avoir un retour de ce style:

Si le message indique “The update completed successfully, but the system needs to be rebooted for the changes to be effective“, redémarrez tout simplement votre hyperviseur.

Le résultat de la mise à jour doit aussi apparaître dans les journaux d’événements: